문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 웨이스트랜드 2 (문단 편집) == 개요 == ||[youtube(jn0B8fVfWFI)]||[youtube(FaJo4A2fsRM)]|| || 런치 트레일러 || 디렉터스 컷 런치 트레일러 || [[웨이스트랜드 시리즈]]의 두 번째 작품으로, [[인엑자일 엔터테인먼트]]가 내놓은 [[포스트 아포칼립스]] SRPG. 제작사 인엑자일 엔터테인먼트는 웨이스트랜드의 기획자 [[브라이언 파고]]와 더불어 전작의 핵심 개발자들과 폴아웃 1, 2편의 제작진이 합류한 회사다. 2012년 [[크라우드 펀딩]] 붐을 타고 [[킥스타터]]를 통해 자금을 모았으며, 본래 2013년 10월 발매를 목표를 하고 있었으나 1년 가까이 연기되다 출시. [[H2 인터렉티브]]를 통해 [[대한민국]]에 정식 발매됐다. 처음에는 전세계 발매일에 맞추기 위해 영문판으로 발매하다 이후 2014년 12월 19일에 번역 완료. 처음에는 유통사 번역이기 때문에 다이렉트 게임즈 사이트에서 구매한 스팀 키로만 한국어판을 할 수 있었으나, 디렉터스 컷의 경우는 간단한 파일 수정으로 일반 스팀 및 GOG판으로도 변경이 가능하다.[* Wasteland 2 Director's Cut-Build-WL2_Data-StreamingAssets-Localization 폴더 내 언어 파일 중 ko라고 적혀있는 파일들(총 2개)의 파일명을 변경해 다른 언어 파일과 교체하면 된다. 예를 들어 ko를 en으로 변경해 영문 언어 파일과 교체하면, 게임을 영문판으로 실행했을 경우 한국어가 출력된다.] 킥스타터 펀딩에 참여한 사람들에게도 한국어판 스팀키를 추가 [[http://directg.net/community/forumview.html?uid=398|제공]]했다. 번역의 질은 준수하며, 존댓말과 반말이 애매모호한 경우는 괄호로 존댓말과 반말을 따로 표시한 것이 특징이다. 다만 번역판에선 게임 일부 구간의 진행이 곤란해진다는 문제가 있다.[* 일례로 게임 내에서 얻을 수 있는 힌트까지 같이 번역이 돼버린 문제점이 있어 힌트를 찾아내기 어렵다. 예를 들어 몇몇 암호의 경우 게임내의 통찰 스킬이나 루팅한 아이템의 정보를 통해 알아내야 하는데 PROTEUS는 프로테우스, BELLONA는 벨로나, Irwin은 어윈으로 그냥 번역해서 한국어판으로만 했을 때 문제를 푸는 것은 사실상 불가능하다. 또한 한국어로 플레이할 경우 7번 격납고 같이 키워드를 직접 타이핑을 해야하는 경우 입력이 좀 까다롭다. 한국어판 웨이스트랜드 2에서 키워드를 입력하려면 일반적인 타이핑 방식으로 글자를 입력하면 안되고, 글자 하나를 입력 후 키보드의 화살표 자판 입력으로 커서를 옮겨서 다시 한글자를 적고, 또 커서를 옮기고 하는 식으로 한글자씩 천천히 써야한다.] 스팀 기준 디지털 디럭스 에디션(1편 포함)의 가격은 46000원, 일반판은 31000원. 오리진의 경우 디렉터스 컷 클래식 에디션 $29.99, 디지털 디럭스 에디션 $44.99, 오리진 액세스 베이직&프리미어 포함이다. 다만 오리진은 지역제한이 걸려있어 VPN으로 우회해야 한다. GOG.com 및 (당연하겠지만)H2 인터렉티브가 운영하는 [[다이렉트 게임즈]]에서도 판매 중.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기